ホーム > Webサービス | このサイトが面白い > 英語のwebサイトを読んで簡単に語彙力UPしちゃう英語学習法『ずるっこ』

英語のwebサイトを読んで簡単に語彙力UPしちゃう英語学習法『ずるっこ』

投稿者: himatoki
2011年1月16日 3:12 PM
Webサービス | このサイトが面白い
Webサービス | 勉強 | 学習 | 英語

英語を勉強するのは良いんだけど、毎日学習本だけ読むのはつらい！海外のニュースサイトを見たいけど・・・単語が難しくてわからないよ！そんな時にはこのサイト『ずるっこ』。海外のニュースサイトや英文で書かれているサイトの単語をひとつひとつヒントのように日本語表示します。

まずはページにアクセス！可愛いハムスターが枕の上に乗って出迎えてくれます。

そしてその下には「ずるっこする！」なんて可愛い文章が。

このサイトでは見たい英語のwebページのURLを上記の入力欄に入れて、「ずるっこする！」をクリックすると、英単語ひとつひとつに日本語の意味のルビが載ってその英語のサイトが表示されます。試しに、すぐに使ってみるの例１：Yahoo!US Newsを見てみましょうか。

こんな感じに表示されます。ちゃんと日本語のルビは灰色で表示されているので英文だけ読む際の邪魔にはなりませんね。文章の意味としては、日本語の意味はぐちゃぐちゃですが、ひとつひとつの単語の意味の確認を簡単に出来るという面でいえばとっても便利。
クリックすれば日本語のルビを消すことも可能。そうすることにより、語彙をどんどん増やしていくことが可能です。そして英単語の上にマウスを持っていけば、詳しい意味を確認することもできます。

これで貴方も今まで見たかった英語のサイトをスラスラ読むことできて、更には語彙数を増やすことが簡単にできてしまう！かもしれませんね（やっぱり努力が必要です）。

そんな貴方に贈る暇な時間を活用するためのサイト